Abstract:
In der nachstehenden Arbeit wird die Selbstängigkeit der Art Coleophora alnifoliae Barasch endgültig festgestellt und drei neue Arten aus dem Osten und Südosten der Soviet-Union beschrieben, wobei neue Merkmale von bedeutendem taxonomischen Wert zur Differenzierung der Arten herangezogen wurden. Wie bekannt, befinden sich auf den Tergiten I bis VI oder I bis VII bei den Arten der Familie Coleophoridae paarige, skierotisierte Flecke, die mit Dornen besetzt sind. Bei der Untersuchung der Genitalarmaturen bei den Arten dieser Familie ist mir aufgefallen, dass diese Flecke bei den einzelnen Arten in Gestalt und Grösse verschieden sind und in manchen Fällen in gewisser Korrelation mit dem Bau des Genitalapparates stehen. STRESZCZENIE. Autor stwierdza odrębność gatunkową Coleophora alnifoliae Barasch oraz opisuje trzy nowe gatunki ze wschodu i południowego wschodu europejskiej części ZSRR; przy opisach tych gatunków autor wprowadza nowe cechy, mające znaczną taksonomiczną wartość. Są to zesklerotyzowane parzyste pola, obsadzone kolcami i znajdujące się na tergitach odwłoka oraz system listew wzmacniających pierwszy tergit. Nowoopisane gatunki: Coleophora didyma nova sp., z Czkałowa (Orenburga), Coleophora stachi nova sp. i Coleophora paraspum osella nova sp. z Krasnoarmiejska (Sarepta), powierzchownie i w budowie aparatów kopulacyjnych samców tak są bardzo podobne, pierwsze dwa do Coleophora mandschuriae Toll, ostatni zaś do Coleophora spumosella Stgr.,że odróżnienie ich może niekiedy nasuwać pewne trudności. W kształtach listew wzmacniających pierwszy tergit odwłoka i parzystych polach na tergitach różnice są tak wyraźne, że odróżnienie tych gatunków na podstawie tych cech staje się łatwe. Wobec tego łatwo zrozumieć, że przy preparowaniu aparatu kopulacyjnego badanego okazu nigdy nie należy niszczyć pozostałej części odwłoka, lecz zakonserwować ja wraz z danym aparatem kopulacyjnym.