Abstract:
INTRODUCTION. Informations on the distribution of the species of genus Bombus Latr. in Poland date from the past century already; they appeared in publications on the Apidae or in papers discussing broader systematical units of the Hymenoptera. Most data on bumble-bees are found in papers pertaining to the entomofauna of the Polish lake-lands (Pommerania. and Prussia), Lower Silesia, and the Sudetian and Tatry Mountains (J. Alfken, 1909, 1912; P. Blüthgen, 1919; R. Dittrich, 1903; J. Noskiewicz, 1920; and others). The remaining parts of Poland were not investigated in detail by Polish entomologists (A. Wierzejski, 1868, 1874; J. Śnieżek, 1894, 1910; K. Drogoszewski, 1932; J. Szulczewski, 1948) and therefore their results do not reproduce an image of the Polish bumble-bee fauna… The present paper is thus only my attempt to sum up the existing information on the distribution of the bumble-bees in Poland, to compile a detailed list of the species of genus Bombus Latr., as well as to give oecological and zoogeographical characteristics of this group of insects, and to regionalise it. STRESZCZENIE. W niniejszej pracy na podstawie dotychczasowych publikacji i zbiorów zebrano dane dotyczące rozsiedlenia rodzaju Bombus Latr. w Polsce i sporządzono wykaz 27 gatunków tego rodzaju, które zamieszkują obszar Polski. Z tej liczby tylko 3 gatunki są pospolite w Polsce: Bombus agrorum F., В. lapidarius L. i B. terrestris L., a 5 gatunków należy do często spotykanych: В. hortorum L., B. muscorum F., В. ruderarius Müll. B. silvarum L. i B. lucorum L. Ponadto na obszarach górskich często występują В. pyrenaeus Per. i B. mastrucatus Gerst. Autorka wyróżnia w faunie trzmieli Polski jako elementy ekologiczne grupę eremofilną, obejmującą 8 gatunków, hypereurytopiczno-intermedialną, zamieszkującą tereny zarówno stepowe jak i leśne, 4 gatunki, hylofilną reprezentowaną przez 13 gatunków, oraz grupę orofilną tylko z dwom a gatunkami. Pod względem zoogeograficznym najliczniej reprezentowany jest w faunie trzmieli Polski element europejsko-syberyjski (15 gatunków), mniej licznie elementy pontyjski, centralno-europejski, europejsko-medyteranejski i palearktyczny. Z ogólnej liczby 27 gatunków trzmieli rozsiedlonych na obszarze Polski 13 gatunków zamieszkuje całą Polskę, 3 do chodzi tylko do stóp Tatr, a reszta występuje na terenach geograficznie zróżnicowanych (nizinne, górskie), lub ich zasięgi kończą się przy granicach Polski (B. fragrans Pall., B. sicheli Bad., B. schrenki Mor.)